广东省应对技术性贸易壁垒信息平台
当前位置:广东省应对技术性贸易壁垒信息平台通报与召回SPS通报
世界贸易组织
G/SPS/N/KOR/339/Add.1
2019-04-30
卫生及植物卫生措施委员会
通  报
2
1. 通报成员:韩国
2. 负责机构:
3. 覆盖的产品:
4. 可能受影响的地区或国家:
5. 通报标题:

防止传入柑桔黄龙病(huanglongbing)的植物卫生措施。 语言: 英文 页数:1页


页数:    使用语言:    链接网址:
6. 内容简述:韩国 代表团的要求, 发送 2019-04-16 如下信息:

增加禁止寄主

由于在进口新鲜柠檬叶上发现昆虫媒介(柑橘木虱:Diaphorina citri),根据有害生物风险分析结果(PRA),韩国农业食品乡村事务部(MAFRA)动植物检疫局(APQA)新增了一种韩国禁止的检疫性有害生物——柑橘黄龙病禁止寄主(新鲜柠檬叶)。 
      禁止2019年4月11日及之后出运货物含以下规定地区进口柑橘黄龙病寄主植物的相关部分。
      禁止进口寄主: 芸香(Rutaceae)科、菟丝子属(Cuscuta spp.)及波罗蜜(Artocarpus heterophyllus)及新鲜柠檬叶种植植物,包括苗木、幼苗及插条等(不包括粽子).
      只要相关或可行,受影响的地区或国家:
    亚洲:孟加拉国、不丹、柬埔寨、中国、印度、印度尼西亚、伊朗、日本(只限南纬27度58分的冲绳县和喜界岛)、老挝、马来西亚、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、沙特阿拉伯、斯里兰卡、中国台北、泰国、越南、也门;
    非洲:布隆迪、喀麦隆、中非、科摩罗、埃斯瓦蒂尼、埃塞俄比亚、肯尼亚、马达加斯加、马拉维、毛里求斯、留尼旺岛、卢旺达、索马里、南非、坦桑尼亚、突尼斯、津巴布韦;
    北美洲:美国(只限佛罗里达州、路易斯安那州、南卡罗来纳州、佐治亚州、德克萨斯州和加利福尼亚州、维尔京群岛);
    中南美洲:阿根廷、巴巴多斯、伯利兹、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加、多米尼加共和国、洪都拉斯、牙买加、墨西哥、巴拉圭、波多黎各;
    大洋洲及太平洋岛屿:巴布亚新几内亚、东帝汶。



该补遗通报涉及:
[ ] 意见反馈截止日期的修订
[ ] 法规批准、生效、公布的通报
[ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改
[ ] 撤消拟定法规
[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期
[X] 其它
修改禁止寄主

评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。)
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日):
7. 目的和理由:
保护国家免受有害生物的其它危害:
8. 是否有相关国际标准?如有,指出标准:
9. 可提供的相关文件及文件语种:
10. 拟批准日期:
拟公布日期:
11. 拟生效日期:
12. 意见反馈截至日期:
13.
负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/MAFRA(农业食品乡村事务部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si, 30110, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
14.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/MAFRA(农业食品乡村事务部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si, 30110, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
2
韩国 代表团的要求, 发送 2019-04-16 如下信息:

增加禁止寄主

由于在进口新鲜柠檬叶上发现昆虫媒介(柑橘木虱:Diaphorina citri),根据有害生物风险分析结果(PRA),韩国农业食品乡村事务部(MAFRA)动植物检疫局(APQA)新增了一种韩国禁止的检疫性有害生物——柑橘黄龙病禁止寄主(新鲜柠檬叶)。 
      禁止2019年4月11日及之后出运货物含以下规定地区进口柑橘黄龙病寄主植物的相关部分。
      禁止进口寄主: 芸香(Rutaceae)科、菟丝子属(Cuscuta spp.)及波罗蜜(Artocarpus heterophyllus)及新鲜柠檬叶种植植物,包括苗木、幼苗及插条等(不包括粽子).
      只要相关或可行,受影响的地区或国家:
    亚洲:孟加拉国、不丹、柬埔寨、中国、印度、印度尼西亚、伊朗、日本(只限南纬27度58分的冲绳县和喜界岛)、老挝、马来西亚、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、沙特阿拉伯、斯里兰卡、中国台北、泰国、越南、也门;
    非洲:布隆迪、喀麦隆、中非、科摩罗、埃斯瓦蒂尼、埃塞俄比亚、肯尼亚、马达加斯加、马拉维、毛里求斯、留尼旺岛、卢旺达、索马里、南非、坦桑尼亚、突尼斯、津巴布韦;
    北美洲:美国(只限佛罗里达州、路易斯安那州、南卡罗来纳州、佐治亚州、德克萨斯州和加利福尼亚州、维尔京群岛);
    中南美洲:阿根廷、巴巴多斯、伯利兹、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加、多米尼加共和国、洪都拉斯、牙买加、墨西哥、巴拉圭、波多黎各;
    大洋洲及太平洋岛屿:巴布亚新几内亚、东帝汶。



该补遗通报涉及:
[ ] 意见反馈截止日期的修订
[ ] 法规批准、生效、公布的通报
[ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改
[ ] 撤消拟定法规
[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期
[X] 其它
修改禁止寄主

评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。)
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日):
负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/MAFRA(农业食品乡村事务部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si, 30110, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/MAFRA(农业食品乡村事务部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si, 30110, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
2
韩国 代表团的要求, 发送 2019-04-16 如下信息:

增加禁止寄主

由于在进口新鲜柠檬叶上发现昆虫媒介(柑橘木虱:Diaphorina citri),根据有害生物风险分析结果(PRA),韩国农业食品乡村事务部(MAFRA)动植物检疫局(APQA)新增了一种韩国禁止的检疫性有害生物——柑橘黄龙病禁止寄主(新鲜柠檬叶)。 
      禁止2019年4月11日及之后出运货物含以下规定地区进口柑橘黄龙病寄主植物的相关部分。
      禁止进口寄主: 芸香(Rutaceae)科、菟丝子属(Cuscuta spp.)及波罗蜜(Artocarpus heterophyllus)及新鲜柠檬叶种植植物,包括苗木、幼苗及插条等(不包括粽子).
      只要相关或可行,受影响的地区或国家:
    亚洲:孟加拉国、不丹、柬埔寨、中国、印度、印度尼西亚、伊朗、日本(只限南纬27度58分的冲绳县和喜界岛)、老挝、马来西亚、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、沙特阿拉伯、斯里兰卡、中国台北、泰国、越南、也门;
    非洲:布隆迪、喀麦隆、中非、科摩罗、埃斯瓦蒂尼、埃塞俄比亚、肯尼亚、马达加斯加、马拉维、毛里求斯、留尼旺岛、卢旺达、索马里、南非、坦桑尼亚、突尼斯、津巴布韦;
    北美洲:美国(只限佛罗里达州、路易斯安那州、南卡罗来纳州、佐治亚州、德克萨斯州和加利福尼亚州、维尔京群岛);
    中南美洲:阿根廷、巴巴多斯、伯利兹、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加、多米尼加共和国、洪都拉斯、牙买加、墨西哥、巴拉圭、波多黎各;
    大洋洲及太平洋岛屿:巴布亚新几内亚、东帝汶。



该补遗通报涉及:
[ ] 意见反馈截止日期的修订
[ ] 法规批准、生效、公布的通报
[ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改
[ ] 撤消拟定法规
[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期
[X] 其它
修改禁止寄主

评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。)
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日):
2
1. 通报成员:韩国
2. 负责机构:
3. 覆盖的产品:
4. 可能受影响的地区或国家:
5. 通报标题:

防止传入柑桔黄龙病(huanglongbing)的植物卫生措施。 语言: 英文 页数:1页


页数:    使用语言:    链接网址:
6. 内容简述:韩国 代表团的要求, 发送 2019-04-16 如下信息:

增加禁止寄主

由于在进口新鲜柠檬叶上发现昆虫媒介(柑橘木虱:Diaphorina citri),根据有害生物风险分析结果(PRA),韩国农业食品乡村事务部(MAFRA)动植物检疫局(APQA)新增了一种韩国禁止的检疫性有害生物——柑橘黄龙病禁止寄主(新鲜柠檬叶)。 
      禁止2019年4月11日及之后出运货物含以下规定地区进口柑橘黄龙病寄主植物的相关部分。
      禁止进口寄主: 芸香(Rutaceae)科、菟丝子属(Cuscuta spp.)及波罗蜜(Artocarpus heterophyllus)及新鲜柠檬叶种植植物,包括苗木、幼苗及插条等(不包括粽子).
      只要相关或可行,受影响的地区或国家:
    亚洲:孟加拉国、不丹、柬埔寨、中国、印度、印度尼西亚、伊朗、日本(只限南纬27度58分的冲绳县和喜界岛)、老挝、马来西亚、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、沙特阿拉伯、斯里兰卡、中国台北、泰国、越南、也门;
    非洲:布隆迪、喀麦隆、中非、科摩罗、埃斯瓦蒂尼、埃塞俄比亚、肯尼亚、马达加斯加、马拉维、毛里求斯、留尼旺岛、卢旺达、索马里、南非、坦桑尼亚、突尼斯、津巴布韦;
    北美洲:美国(只限佛罗里达州、路易斯安那州、南卡罗来纳州、佐治亚州、德克萨斯州和加利福尼亚州、维尔京群岛);
    中南美洲:阿根廷、巴巴多斯、伯利兹、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加、多米尼加共和国、洪都拉斯、牙买加、墨西哥、巴拉圭、波多黎各;
    大洋洲及太平洋岛屿:巴布亚新几内亚、东帝汶。



该补遗通报涉及:
[ ] 意见反馈截止日期的修订
[ ] 法规批准、生效、公布的通报
[ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改
[ ] 撤消拟定法规
[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期
[X] 其它
修改禁止寄主

评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。)
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日):
7. 目的和理由:
保护国家免受有害生物的其它危害:
8. 紧急事件的性质及采取紧急措施的理由:
9. 是否有相关国际标准?如有,指出标准:
10. 可提供的相关文件及文件语种:
11. 拟批准日期:
拟公布日期:
12. 拟生效日期:
13. 意见反馈截至日期:
14.
负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/MAFRA(农业食品乡村事务部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si, 30110, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
15.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/MAFRA(农业食品乡村事务部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si, 30110, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
2
应韩国代表团的要求, 发送2019-04-30如下信息:
通报标题:防止传入柑桔黄龙病(huanglongbing)的植物卫生措施。 语言: 英文 页数:1页
内容简述:
韩国 代表团的要求, 发送 2019-04-16 如下信息:

增加禁止寄主

由于在进口新鲜柠檬叶上发现昆虫媒介(柑橘木虱:Diaphorina citri),根据有害生物风险分析结果(PRA),韩国农业食品乡村事务部(MAFRA)动植物检疫局(APQA)新增了一种韩国禁止的检疫性有害生物——柑橘黄龙病禁止寄主(新鲜柠檬叶)。 
      禁止2019年4月11日及之后出运货物含以下规定地区进口柑橘黄龙病寄主植物的相关部分。
      禁止进口寄主: 芸香(Rutaceae)科、菟丝子属(Cuscuta spp.)及波罗蜜(Artocarpus heterophyllus)及新鲜柠檬叶种植植物,包括苗木、幼苗及插条等(不包括粽子).
      只要相关或可行,受影响的地区或国家:
    亚洲:孟加拉国、不丹、柬埔寨、中国、印度、印度尼西亚、伊朗、日本(只限南纬27度58分的冲绳县和喜界岛)、老挝、马来西亚、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、沙特阿拉伯、斯里兰卡、中国台北、泰国、越南、也门;
    非洲:布隆迪、喀麦隆、中非、科摩罗、埃斯瓦蒂尼、埃塞俄比亚、肯尼亚、马达加斯加、马拉维、毛里求斯、留尼旺岛、卢旺达、索马里、南非、坦桑尼亚、突尼斯、津巴布韦;
    北美洲:美国(只限佛罗里达州、路易斯安那州、南卡罗来纳州、佐治亚州、德克萨斯州和加利福尼亚州、维尔京群岛);
    中南美洲:阿根廷、巴巴多斯、伯利兹、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加、多米尼加共和国、洪都拉斯、牙买加、墨西哥、巴拉圭、波多黎各;
    大洋洲及太平洋岛屿:巴布亚新几内亚、东帝汶。



该补遗通报涉及:
[ ] 意见反馈截止日期的修订
[ ] 法规批准、生效、公布的通报
[ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改
[ ] 撤消拟定法规
[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期
[X] 其它
修改禁止寄主

评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。)
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日):
该补遗通报涉及:
评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。)
负责处理反馈意见的机构:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/MAFRA(农业食品乡村事务部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si, 30110, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/MAFRA(农业食品乡村事务部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si, 30110, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr
2
应韩国代表团的要求, 发送2019-04-30如下信息:
韩国 代表团的要求, 发送 2019-04-16 如下信息:

增加禁止寄主

由于在进口新鲜柠檬叶上发现昆虫媒介(柑橘木虱:Diaphorina citri),根据有害生物风险分析结果(PRA),韩国农业食品乡村事务部(MAFRA)动植物检疫局(APQA)新增了一种韩国禁止的检疫性有害生物——柑橘黄龙病禁止寄主(新鲜柠檬叶)。 
      禁止2019年4月11日及之后出运货物含以下规定地区进口柑橘黄龙病寄主植物的相关部分。
      禁止进口寄主: 芸香(Rutaceae)科、菟丝子属(Cuscuta spp.)及波罗蜜(Artocarpus heterophyllus)及新鲜柠檬叶种植植物,包括苗木、幼苗及插条等(不包括粽子).
      只要相关或可行,受影响的地区或国家:
    亚洲:孟加拉国、不丹、柬埔寨、中国、印度、印度尼西亚、伊朗、日本(只限南纬27度58分的冲绳县和喜界岛)、老挝、马来西亚、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、菲律宾、沙特阿拉伯、斯里兰卡、中国台北、泰国、越南、也门;
    非洲:布隆迪、喀麦隆、中非、科摩罗、埃斯瓦蒂尼、埃塞俄比亚、肯尼亚、马达加斯加、马拉维、毛里求斯、留尼旺岛、卢旺达、索马里、南非、坦桑尼亚、突尼斯、津巴布韦;
    北美洲:美国(只限佛罗里达州、路易斯安那州、南卡罗来纳州、佐治亚州、德克萨斯州和加利福尼亚州、维尔京群岛);
    中南美洲:阿根廷、巴巴多斯、伯利兹、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加、多米尼加共和国、洪都拉斯、牙买加、墨西哥、巴拉圭、波多黎各;
    大洋洲及太平洋岛屿:巴布亚新几内亚、东帝汶。



该补遗通报涉及:
[ ] 意见反馈截止日期的修订
[ ] 法规批准、生效、公布的通报
[ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改
[ ] 撤消拟定法规
[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期
[X] 其它
修改禁止寄主

评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围, 则应提供一个新的接收评议截止日期,通常至少为60天。 其它情况,如延长原定的最终评议期,则可以更改补遗通报内的评议期。)
[ ] 通报发布日起60天,及/或(年/月/日):
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供): Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs/MAFRA(农业食品乡村事务部) 94 Dasom2-ro, Government Complex-Sejong, Sejong-si, 30110, Republic of Korea Tel: +(82 44) 201 2080/2081 Fax: +(82 44) 868 0449 E-mail: wtoagri@korea.kr

通报原文:[{"filename":"KOR339Add.1.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/sps/20190430/KOR339Add.1.docx"}]

附件:

我要评议
粤ICP备17062322号-2
广东TBT机电Q群
广东TBT机电Q群
广东食品接触材料TBT群
广东食品接触材料TBT群
广东省TBT协会群
省TBT协会
广东省农食产品技术性贸易措施(WTO/SPS)信息平台 广东省农业标准化信息服务平台